OpenShot 是一套終身免費影片剪輯工具(視頻編輯器)，軟體介面支持繁體中文、簡體中文語言，支持輸出 HD 720p 高清 OR FHD 1080p 全高清影片。

OpenShot 選項：標題 / 字幕 Titles → 使用進階編輯軟體 Use Advanced Editor

電腦需要安裝 Inkscape 免費及開源軟體。

備註：不要安裝 Microsoft 網站提供的應用程式檔；一定要從官方網站下載安裝檔，才能夠在「偏好設定」中加入程式路徑並成功載入唷!

01. OpenShot 的「標題 / 字幕」功能，影片加入文字時，想「使用進階編輯軟體」進階功能，會跳出設定錯誤提示。請看圖片▼

02. 請下載及安裝「Inkscape」免費 .SVG 圖形矢量編輯軟體。

官方網站：inkscape.org

下載地址：inkscape.org/release...

03. 安裝完成!打開程式，語言預設是英文，你可以手動設定中文介面；請按上方的「Edit」→ 下拉選單「Preferences」請看圖片▼

04. 進入 Preferences 視窗，請按「Interface」→「Language」切換 Chinese/Taiwan (zh_TW) 繁體中文 OR Chinese/China (zh_CN) 簡體中文語系。選擇完成，需要重成打開軟體，才能夠變更語言。請看圖片▼

05. 再回到 OpenShot 軟體，請按上方的「編輯」→「偏好設定」請看圖片▼

06. 在偏好設定頁面，在「一般」分類欄，其中「進階標題編輯器(路徑)」的欄位，點擊「瀏覽...」按鈕，填入 Inkscape 程式絕對路徑。請看圖片▼

默認安裝位置：C:\Program Files\Inkscape\bin\inkscape.exe

完!